Lecture de la Torah:

Paracha: Béréchit (Genèse)  6:9-11:32

Haftarah: Yeshayah (Esaie) 1-55:5

Évangile : Lukas (Luc) 17:20-27

Noa’h en bref

Noach, Noiach, Nauach, Nauah, ou Noah (נֹחַ, en hébreu pour le nom “Noah”, le troisième mot, et premier mot distinctif, de la parasha) est la deuxième portion hebdomadaire de la Torah (פָּרָשָׁה, parashah) dans le cycle annuel juif de lecture de la Torah. Elle se trouve dans Genèse 6:9-11:32. La parasha raconte l’histoire du déluge et de l’arche de Noé, de l’ivresse ultérieure de Noé et de la malédiction de Canaan, ainsi que de la tour de Babel.

La parasha a le plus grand nombre de versets de toutes les portions hebdomadaires de la Torah dans le livre de la Genèse (mais pas le plus grand nombre de lettres ou de mots). Elle est composée de 6 907 lettres hébraïques, de 1 861 mots hébraïques, de 153 versets et de 230 lignes dans un rouleau de la Torah (סֵפֶר תּוֹרָה, Sefer Torah).

Contenu tiré et traduit de Wikipedia

SUBDIVISION DE LA LECTURE DE LA PARASHA POUR LA SEMAINE

(Les Aliyot pour les 7 jours de la semaine)

1^ère Aliyah: Béréchit (Genèse) 6:9–22

Alors que société tout entière est tombée dans un état de dépravation totale, seul Noé est resté juste et fidèle aux voies de Dieu. Dieu avertit à Noé qu’Il allait détruire toute la civilisation et qu’Il allait épargner seulement lui et sa famille immédiate. Pour cela, il (Noé) devait construire une arche. Dieu lui indiqua les dimensions exactes de l’arche qu’il devait construire et lui ordonna d’emporter avec lui dans cette arche des spécimens de toutes les espèces d’animaux et d’oiseaux afin de repeupler la terre après le déluge, et aussi de prendre avec lui de la nourriture pour nourrir tous les occupants de l’arche.

2^ème Aliyah: Béréchit (Genèse) 7:1–16

Dans la deuxième lecture (עליה, aliyah), Dieu ordonna à Noé de prendre sept paires de chaque espèce d’animaux et d’oiseaux cashers (purs) et une seule paire de toutes les autres espèces (impurs). Dieu fit monter Noé, sa famille et les animaux à bord de l’arche et bientôt le déluge commença.

3^ème Aliyah: Béréchit (Genèse) 7:17–8:14

Durant quarante jours et quarante nuits, des pluies torrentielles s’abbatirent sur la terre. Les eaux montèrent très haut et couvrirent même les plus hautes montagnes, tuant tous les humains et tous les animaux. Après une autre période de 150 jours, Dieu fit baisser les eaux. L’arche finit par reposer sur les montagnes d’Ararat. Noé ouvrit la fenêtre de l’arche et envoya des oiseaux pour voir s’il était temps de quitter l’arche. Après une année complète durant laquelle Noé, sa famille et les animaux qui étaient avec eux demeurèrent dans l’arche, la terre avait séché.

4^ème Aliyah: Béréchit (Genèse) 8:15–9:7

Dans la quatrième lecture (עליה, aliyah), Dieu ordonna à Noé de quitter l’arche avec sa famille et les animaux qui y étaient. Noé construisit un autel et offrit des sacrifices à Dieu. Cela plut à Dieu, qui promit ensuite de ne plus jamais détruire la terre comme Il venait de le faire. Désormais, les saisons régulières (qui s’arrétaient pendant l’année du déluge) continueraient perpétuellement. Alors Dieu bénit Noé et ses fils et leur dit: « soyez féconds, multipliez, et remplissez la terre. » Dieu permit à l’humanité de manger de la viande, mais interdit la consommation du sang, celle d’un membre arraché à un animal vivant, le meurtre, le suicide.

5^ème Aliyah: Béréchit (Genèse) 9:8–17

Dans la cinquième lecture (עליה, aliyah), Dieu a dit à Noé qu’il établissait un pacte pour ne plus jamais provoquer de déluge pour détruire le monde. Ainsi, l’arc-en-ciel servirait de signe de cette alliance entre Dieu et l’humanité: « Et il arrivera que, quand j’aurai rassemblé des nuages au-dessus de la terre, l’arc paraîtra dans la nue; et je me souviendrai de mon alliance entre moi et vous… ».

6^ème Aliyah: Béréchit (Genèse) 9:18–10:32

Dans la sixième lecture (עליה, aliyah), alors que Noé commença à cultiver la terre, il planta une vigne. Il en fit du vin, s’enivra et tomba dans un profond sommeil, alors qu’il était nu. Le fils de Noé, Cham, qui vit que son père nu, alla le raconter à ses deux frères. Les deux frères Shem et Japeth s’approchèrent de leur père (ils marchèrent à reculons pour ne pas voir la nudité de leur père) et le couvrirent. Lorsque Noé se réveilla, il maudit le fils de CHam, Canaan, et bénit Shem et Japeth. Cette aliyah nous parle ensuite des soixante-dix petits-fils et arrière-petits-fils de Noé, les ancêtres des « soixante-dix nations » et leurs pays d’adoption.

7^ème Aliyah:Béréchit (Genèse) 11:1–32

Cette septième lecture (עליה, aliyah) raconte l’histoire de la Tour de Babel. Alors que tous les hommes parlèrent une seule langue, ils se rassemblèrent et se mirent à construire une tour dans la vallée babylonienne pour tenter d’atteindre les cieux et combattre Dieu. Dieu arrêta leur « plan » en les obligeant à parler des langues différentes, les empêchant ainsi de communiquer entre eux. Cela les poussa à se disperser et à s’installer dans différents pays. Cette aliyah énumère ensuite les dix générations de descendants de Shem. La dixième génération est celle d’Abram (qui s’appellera plus tard Abraham), qui épousa Saraï (qui s’appellera plus tard Sarah).

MICHKAR TOV B’ SHAVUA TOV ALEICHEIM

(BONNE ÉTUDE ET BONNE SEMAINE À TOUS)