Français
English
Español
LECH LECHA- TORAH: GENESE 12:1-17:27 HAFTARAH: ÉSAÏE 40:27-41:16 ÉVANGILE : JEAN 8:51-58
Lech Lecha Lech Lecha en bref Lech-Lecha, Lekh-Lekha, ou Lech-L'cha (לֶךְ-לְךָ leḵ-ləḵā-Hébreu pour "va !" ou "pars !") est la troisième portion hebdomadaire de la Torah (פָּר). ", littéralement "…
NOA’H- TORAH: GENESE 6:9-11:32 HAFTARAH: ÉSAÏE 54:1-55:5 ÉVANGILE : LUC 17:20-27
Noa'h Noa'h en bref Noach, Noiach, Nauach, Nauah, ou Noah (נֹחַ, nom hébreu de "Noah", troisième mot et premier mot distinctif de la parasha) est la deuxième portion hebdomadaire de…
BÉRÉCHIT- TORAH: GENESE 1:1-6:8 HAFTARAH: I SAMUEL 20:18-42 ÉVANGILE : MATTHIEU 24:29-36
Béréchit Béréchit en bref Bereshit, Bereishit, Bereshis, Bereishis, ou B'reshith (בְּרֵאשִׁית-Hébreu pour "au commencement" ou "au début", "le premier mot de la parasha) est la première portion hebdomadaire de la…
VÉZOT HABERAKHA- TORAH: DÉUTERONOME 33:1-34:12 HAFTARAH: JOSUÉ 1:1-18; MICHÉE 7:18-20; JOEL 2:15-27 ÉVANGILE : ACTES 1:1-14
Vézot Haberakha Vézot Haberakha en bref V'Zot HaBerachah, VeZos HaBerachah, VeZot Haberakha, V'Zeis Habrocho, V'Zaus Haberocho, V'Zois Haberuchu, Wazoth Habborocho, ou Zos Habrocho (וְזֹאת הַבְּרָכָה-Hébreu pour "et voici la bénédiction,…
HAAZINOU- TORAH: DÉUTERONOME 32:1-52 HAFTARAH: OSÉE 14:2-10; MICHÉE 7:18-20; JOEL 2:15-27 ÉVANGILE : MATTHIEU 18:21-35
Haazinou Haazinou en bref Haazinu, Ha'azinu, ou Ha'Azinu (הַאֲזִינוּ-Hébreu pour "écouter" lorsqu'il s'adresse à plus d'une personne, le premier mot de la parasha) est la 53e portion hebdomadaire de la…
ROSH-HASHANA TORAH: GENESE 21 : 1-34, 22 : 1-24 HAFTARAH: I SAMUEL 1:1-2:10:9 ÉVANGILE : MATTHIEU 24:29-36
Rosh Hashana Lectures: Genèse 21,1–34 ; Genèse 22,1–24 Parasha Rosh Hashana Yeshua dans la Paracha Video de la Paracha pour les enfants
KI TAVO- TORAH: DÉUTERONOME 26:1-29:8 HAFTARAH: ÉSAIE 60:1-22 ÉVANGILE : MATTHIEU 4:13-24
Ki Tavo Ki Tavo en bref Ki Tavo, Ki Thavo, Ki Tabo, Ki Thabo, ou Ki Savo (כִּי-תָבוֹא-Hébreu pour " quand vous entrez ", les deuxième et troisième mots, et…
KI TETSÉ- TORAH: DÉUTERONOME 21:10-25:19 HAFTARAH: ÉSAIE 54:1-10 ÉVANGILE : MATTHIEU 24:29-42
Ki Tetsé Ki Tetsé en bref Ki Teitzei, Ki Tetzei, Ki Tetse, Ki Thetze, Ki Tese, Ki Tetzey, ou Ki Seitzei (כִּי-תֵצֵא-Hébreu pour " quand tu iras… ") est la…
CHOFTIM- TORAH: DÉUTERONOME 16:18-21:9 HAFTARAH: ÉSAIE 51:12-52:12 ÉVANGILE : JEAN 14:9-20
Choftim Choftim en bref Shofetim ou Shoftim (שֹׁפְטִים-Hébreu pour "juges", le premier mot de la parasha) est la 48e portion hebdomadaire de la Torah (פָּרָשָׁה, parasha) du cycle annuel juif…
RÉÉ- TORAH: DÉUTERONOME 11:26-16:17 HAFTARAH: ÉSAIE 54:11-55:5 ÉVANGILE : JEAN 6: 35-51
Réé Réé en bref Re'eh, Reeh, R'eih, ou Ree (רְאֵה en hébreu pour "voir", le premier mot de la parasha) est la 47e portion hebdomadaire de la Torah (פָּרָשָׁה, parasha)…
EKEV – TORAH: DÉUTERONOME 7:12-11:25 HAFTARAH: ÉSAIE 49:14-51:3 ÉVANGILE : MATTHIEU 16:13-20
Ekev Ekev en bref Eikev, Ekev, Ekeb, Aikev, ou Eqeb (עֵקֶב - hébreu pour "si [vous suivez]", le deuxième mot, et le premier mot distinctif de la parasha) est la…
VAET’HANANE – TORAH: DÉUTERONOME 3:23-7:11 HAFTARAH: ÉSAIE 40:1-26 ÉVANGILE : LUC 3:2-15
Vaet’hanane Vaet’hanane en bref Va'etchanan (וָאֶתְחַנַּן-Hébreu pour "et j'ai plaidé", le premier mot de la parasha) est la 45ème portion hebdomadaire de la Torah (פָּרָשָׁה, parashah) dans le cycle annuel…
DÉVARIM – TORAH: DÉUTERONOME 1:1-3:22 HAFTARAH: ÉSAIE 1:1-27 ÉVANGILE : MATTHIEU 24:1-22
Dévarim Dévarim en bref Devarim, Dvarim ou Debarim (hébreu : דְּבָרִים, romanisé : Dəwārim, littéralement : 'choses ou 'mots') est la 44e portion hebdomadaire de la Torah (פָּרָש). " choses "…
HOUKAT-BALAK – TORAH: NOMBRES 19:1-25:9 HAFTARAH: MICHÉE 5:6-6:8:22 ÉVANGILE : JEAN 19:38-42; MATTHIEU 21:1-11
Houkat-Balak Houkat en bref Chukat, HuQath , Hukath, ou Chukkas (חֻקַּת -Hébreu pour "décret", le neuvième mot, et le premier mot distinctif, dans la parasha) est la 39e portion hebdomadaire…
NASSO – TORAH: NOMBRES 4:21-7:89 HAFTARAH: JUGES 13:2-25 ÉVANGILE : LUC 1:11-20
Nasso Nasso en bref Naso ou Nasso (נָשֹׂא - en hébreu, "recenser" ou "lever", le sixième mot et le premier mot distinctif, dans la parasha) est la 35e portion hebdomadaire…
BAMIDBAR – TORAH: NOMBRES 1:1-4:20 HAFTARAH: OSÉE 2:1-2 ÉVANGILE : MATTHIEU 4:1-17
Bamidbar Bamidbar en bref Bemidbar, BeMidbar, B'midbar, Bamidbar, ou Bamidbor (בְּמִדְבַּר - hébreu pour "dans le désert de" [Sinaï], le cinquième mot global et le premier mot distinctif de la…
BÉHAR-BÉ’HOUKOTAÏ- TORAH: LÉVITIQUE 25:1-27:34 HAFTARAH: JÉRÉMIE 16:19-17:14 ÉVANGILE : LUC 4:14-22; MATTHIEU 16:20-28
Béhar- Bé’houkotaï Béhar en bref Behar, BeHar, Be-har, ou B'har (בְּהַר - en hébreu, "sur la montagne", le cinquième mot, et le premier mot distinctif) est la 32e portion hebdomadaire…
A’HAREMOT-KEDOCHIM- TORAH: LÉVITIQUE 16:1-20:27 HAFTARAH: AMOS 9:7-15 ÉVANGILE : MATTHIEU 15:10-20
A’haréMot- Kedochim A’haréMot en bref Acharei Mot (également Aharei Mot, Aharei Moth, ou Acharei Mos) (אַחֲרֵי מוֹת, " après la mort " en hébreu) est la 29e portion hebdomadaire de…
TAZRIA-METZORA- TORAH: LÉVITIQUE 12:1-15:33 HAFTARAH: ÉSAIE 66:1-24 ÉVANGILE : LUC 2:22-35; MARC 1:35-45
Tazria-Metzora Tazria en bref Tazria, Thazria, Thazri'a, Sazria, ou Ki Tazria' (תַזְרִיעַ-Hébreu pour "accouchement", le 13ème mot, et le premier mot distinctif, dans la parasha, où le mot racine זֶרַע…
CHEMINI- TORAH: LÉVITIQUE 9:1-11:47 HAFTARAH: 2 SAMUEL 6:1-7:17 ÉVANGILE : MATTHIEU 3:11-17
Chemini Chemini en bref Shemini, Sh’mini, ou Shmini (שְּׁמִינִי – en hébreu pour “huitième”, le troisième mot, et le premier mot distinctif, dans la parasha) est la 26e portion hebdomadaire…