Lecture de la Torah:

Devarim: Devarim (Deutéronome) 1:1-3:22

Haftarah: Yeshayahu (Esaïe) 1: 1-27

Évangile : Mattityahu (Matthieu) 24:1-22

Devarim en bref

Devarim est à la fois le titre du dernier livre du rouleau de la Torah et le titre de la première partie de la Torah qui s’y trouve. Devarim signifie “paroles”. Le monde anglophone appelle ce livre Deutéronome. Le titre hébreu du livre provient de la phrase d’ouverture du livre : “Voici les paroles (devarim) que Moïse a adressées à tout Israël de l’autre côté du Jourdain, dans le désert” (Deutéronome 1:1).

Un ancien nom pour le livre du Deutéronome est Mishnah HaTorah, qui signifie “répétition de la Torah”. Ce nom est similaire au nom grec de la Septante, Deuteronomos, qui signifie “deuxième loi”. Le nom anglais Deuteronomy est dérivé de Deuteronomos.

Le livre du Deutéronome est dominé par le discours d’adieu de Moïse aux enfants d’Israël, qui les exhorte à rester fidèles à l’alliance et les prépare à entrer en Canaan. Au cours du livre, Moïse passe en revue l’histoire du don de la Torah au Sinaï et du voyage vers la Terre promise, réitère plusieurs lois de la Torah et en introduit de nouvelles. Le livre semble suivre le modèle général d’un document de traité d’alliance du Proche-Orient ancien.

Lorsque nous étudions la lecture de la première semaine du livre de l’Exode, les enfants d’Israël sont rassemblés dans les plaines de Moab, de l’autre côté du Jourdain, en face de Jéricho.

(Traduction du contenu publié sur Torah Portion)

Subdivision de la lecture de la Parasha pour la semaine

(Les Aliyot pour les 7 jours de la semaine)

1^ère Aliyah: Devarim (Deutéronome) 1:1–10

2^ème Aliyah: Devarim (Deutéronome) 1:11–21

3^ème Aliyah: Devarim (Deutéronome) 1:22–38

4^ème Aliyah: Devarim (Deutéronome) 1:39–2:1

5^ème Aliyah: Devarim (Deutéronome) 2:2–30

6^ème Aliyah: Devarim (Deutéronome) 2:31–3:14

7^ème Aliyah: Devarim (Deutéronome) 3:15–22

MICHKAR TOV B’ SHAVUA TOV ALEICHEIM

(BONNE ÉTUDE ET BONNE SEMAINE À TOUS)